follow up on การใช้

• ยิ่งกว่านั้น เธอทำให้ นักสืบบาร์เบอร์ เชื่อได้ไง?
  Better yet, how'd you convince Detective Barber - to follow up on it?
• ฉันคิดว่าเรามาที่นี่ เพื่อมาตามจับตัวเจมม่าเสียอีก
  I thought we were here to follow up on Gemma.
• อ้อ ผมอยากจะติดตามสืบเรื่องทุนการศึกษา ตามข้อแก้ตัว
  Well, I want to follow up on the scholarship, the alibi.
• บันทึกข้อมูลลูกค้ามุ่งหวังลงในระบบ และติดตามลูกค้า
  Input prospective customers' information into the system and follow up on customers.
• ผู้แจ้งเบาะแสสามารถติดตามรายงานของฉันได้ไหม
  May the whistleblower follow up on my report?
• 5) ถามรูปภาพระหว่างการผลิตเพื่อติดตามสถานะการสั่งซื้อ
  5)Asking during-production photos to follow up on the order status.
• บรรทัดล่างคือ.. เราไม่สามารถติดตามผลบนเรื่องนี้ได้.. เดวิด
  Bottom line is we can't not follow up on this, David.
• แค่อยากตามเรื่อง สืบสวนที่เกิดเหตุนั้น เมื่อวันก่อนน่ะ
  Just want to follow up on that Crime Scene Investigation from the other day.
• ฟื้นฟูสภาพและติดตามข้อร้องเรียนที่เกิดจากการก่อสร้าง
  Resolve issues and follow up on any complaints resulting from the construction.
• คุณเคยสืบหาต้นตอของโปสการืดไหม นักสืบสมิธ?
  Did you ever follow up on any of those postcards, detective Smith?
• ฉันปลอมตัวมาตามร่องรอยสำคัญ... ที่จะบอกแหล่งกบดานของคลอว์
  I went undercover to follow up on a valuable lead concerning where's Claw abouts
• ตอนนี้ พวกเค้ามีทั้งคนจัดงานศพ, ขโมยสุสาน และคนดูและสุสาน
  You're gonna want to follow up on these.
• ยื่นเรื่องร้องเรียนและติดตามค่าแทนเหยื่อ
  Filing a complaint and follow up on behalf of the victim
• และบางครั้งก็โดนฆาตกรรม ฉันตองรู้ให้ได้เกี่ยวกับสิ่งนี้
  And sometimes it's by murder. I want to follow up on this.
• ฉันจะบอกพวกเขาว่า แลงเลย์ส่งฉันมา เพื่อติดตามการลักพาตัว
  I'll tell them Langley sent me to follow up on the kidnapping.
• ฉันบอกนายแล้ว ฉันต้องตามเบาะแสเรื่องนี้
  I told you I was going to follow up on a lead.
• ให้แน่ใจว่าคุณจริงติดตามคำขอของคุณ (ฉันจะเรียก ... ; คาดหวังโทร)
  Make sure you actually follow up on your request (I will call…; expect call).
• ผมไม่รู้ แต่ยังไงก็ตาม ผมต้องการติดตามเรื่องโทรศัพท์มือถือ
  I don't know,but either way, I wanna follow up on the cell phone call.
• ผมต้องตรงไปหานายพลเมอซี่ และติดตามเรื่องการชนของรถประจำทาง
  I'm gonna head over to Mercy General and follow up on that bus crash.
• ผมคิดว่าจะใช้เวลาอ่าน และเรียนรู้สิ่งที่พวกเขา ได้มาจากคลับ
  I thought I'd use the time to follow up on what they learned at the club.